1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ダウンロード元
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY映画公式サイト:
YTS.MX

3
00:00:21,875 --> 00:00:25,999
ニンフォマニアの秘密日記

4
00:02:47,250 --> 00:02:49,499
- タバコを吸ってもいいですか？
- もちろん。

5
00:02:56,458 --> 00:02:57,707
ここに座ってもいいですか？

6
00:02:57,958 --> 00:02:59,749
はい。ぜひそうしてください。

7
00:03:00,833 --> 00:03:03,499
- 飲み物を飲んでもいいですか？
- もちろん。

8
00:03:06,917 --> 00:03:08,624
ペペ、ボトル持ってきて！

9
00:03:08,875 --> 00:03:09,874
聞いてください...

10
00:03:11,375 --> 00:03:14,666
どこかに行きませんか
もっと親密な？

11
00:03:15,833 --> 00:03:16,832
良いアイデア。

12
00:03:20,208 --> 00:03:22,499
ペペ、テーブル7に持ってきてください。

13
00:03:41,833 --> 00:03:45,166
- きっとここの出身ではないでしょうね。
- いいえ、私はハバナ出身です。

14
00:03:45,333 --> 00:03:46,832
ハバナ？かっこいい。

15
00:03:47,125 --> 00:03:51,541
- 行ったことありますか？
- いいえ、でもここが素晴らしい場所であることは知っています。

16
00:03:52,833 --> 00:03:54,832
あなたは何をして生計を立てているのですか、ダーリン？

17
00:03:58,375 --> 00:04:00,999
答えないでください。
推測させてください...

18
00:04:01,542 --> 00:04:02,582
アーティスト？

19
00:04:02,833 --> 00:04:03,957
いいえ。

20
00:04:35,375 --> 00:04:37,124
別のボトル？

21
00:04:37,292 --> 00:04:40,832
そうですね...
少し酔ってきました。

22
00:04:41,000 --> 00:04:43,874
なんてこった！私も酔いたいです。
私はあなたといると気分が良いです。

23
00:04:46,875 --> 00:04:48,957
さあ、もう一つ手に入れましょう！

24
00:04:50,625 --> 00:04:53,916
ペペ、もう一本…

25
00:04:59,208 --> 00:05:02,791
- 私と一緒に寝ませんか？
- もちろんですが、お金がかかるはずです。

26
00:05:02,958 --> 00:05:06,041
私は...
でも私にはそれだけの価値があるんだよね？

27
00:05:06,958 --> 00:05:10,999
はい...あなたには100万の価値があります!

28
00:05:15,542 --> 00:05:18,832
待ってください...今持ってきます
私の楽屋にあるもの。

29
00:05:23,167 --> 00:05:24,374
すぐに戻ります。

30
00:05:34,375 --> 00:05:37,874
- もう日が暮れています。
- 心配しないでください、近くに行きます。

31
00:05:38,917 --> 00:05:41,082
こちらです。
そんなに遠くないよ、ダーリン…

32
00:05:41,583 --> 00:05:43,291
- どこで？
- そこには。

33
00:06:14,208 --> 00:06:17,249
- ここに住んでるんですか？
- 私がここによく来るとしましょう。

34
00:06:23,458 --> 00:06:24,916
頭がクラクラしてる…

35
00:08:46,375 --> 00:08:47,374
警察？

36
00:08:47,542 --> 00:08:51,374
すぐにホテル ミラマーに来てください。
港のそばで。 37号室。

37
00:08:51,542 --> 00:08:53,749
たった今女性が殺害された。
急いで！

38
00:10:44,542 --> 00:10:45,624
警察。

39
00:10:50,583 --> 00:10:52,416
服を着て私たちと一緒に来てください。

40
00:10:53,083 --> 00:10:55,457
私があの殺人を犯したのは
一時的にバランスが崩れた

41
00:10:55,625 --> 00:10:58,832
お酒のせいで、その後
激しい口論。

42
00:10:59,292 --> 00:11:00,332
サインしてくれますか？

43
00:11:01,958 --> 00:11:04,791
私は無実です…無実です！

44
00:11:07,208 --> 00:11:08,207
わかりました...

45
00:11:09,042 --> 00:11:13,707
それがだったということを証明してほしいのですね
サディスティックで計画的な殺人？

46
00:11:15,542 --> 00:11:17,707
それは死刑だ！

47
00:11:17,875 --> 00:11:20,374
お願いだからサインして、
休暇中です。

48
00:11:20,542 --> 00:11:21,791
私は無実です。

49
00:11:24,583 --> 00:11:25,957
彼を穴に投げ込みなさい。

50
00:11:27,167 --> 00:11:28,499
あの血まみれの愚か者は気にしないでください！

51
00:11:36,458 --> 00:11:38,374
解剖結果は出ましたか？

52
00:11:40,083 --> 00:11:41,499
まだですよ、警部。

53
00:11:43,167 --> 00:11:44,249
素晴らしい！

54
00:11:47,042 --> 00:11:48,832
その男には家族がいますか？

55
00:11:50,042 --> 00:11:52,249
彼は結婚しています、
私たちが知っているのはそれだけです。

56
00:11:55,708 --> 00:11:58,374
彼の妻と話さなければなりません。
彼女を呼んでください。

57
00:11:58,917 --> 00:11:59,957
はい、先生。

58
00:12:27,833 --> 00:12:29,791
- こんにちは？
- オルティス夫人とお話ししたいのですが。

59
00:12:29,958 --> 00:12:31,499
はい、オルティス夫人です。

60
00:12:32,333 --> 00:12:37,541
会いたいです、いくつか持っています
むしろ不愉快なことを言います。

61
00:12:38,042 --> 00:12:39,791
これは何についてですか?

62
00:12:40,750 --> 00:12:42,791
さて、奥様、あなたの夫
逮捕されたばかりです。

63
00:12:43,125 --> 00:12:45,416
彼は殺人罪で起訴されている。

64
00:12:46,708 --> 00:12:48,166
そんなはずはありません！

65
00:12:48,583 --> 00:12:50,166
それは、奥様。

66
00:12:50,417 --> 00:12:53,832
とにかく来てもらうしかない
できるだけ早く私のオフィスまで。

67
00:12:54,000 --> 00:12:57,041
わかりました、行きます。
さようなら。

68
00:13:03,000 --> 00:13:06,166
ありがとう、ローザ…
お越しいただきありがとうございます。

69
00:13:07,167 --> 00:13:09,874
感謝しないでください。
警察は私に来るように言いました。

70
00:13:10,542 --> 00:13:12,124
なんと恐ろしいことでしょう！

71
00:13:14,542 --> 00:13:17,916
ローザ、そうはしなかったと誓います
あの女の子を殺してください。

72
00:13:18,458 --> 00:13:19,832
もう信じられません。

73
00:13:20,375 --> 00:13:22,416
なぜ私は彼女を殺したのでしょうか？
あなたは私を知っています...

74
00:13:22,583 --> 00:13:24,457
- いいえ！
- 私は殺人者ではありません。

75
00:13:24,875 --> 00:13:26,791
私はあなたを知りません。
私は何も知りません。

76
00:13:28,375 --> 00:13:32,207
あなたが望むなら私を軽蔑してください。
でも、私が殺人者だとは思わないでください。

77
00:13:33,417 --> 00:13:35,457
私が想定していることは重要ではありません。

78
00:13:37,375 --> 00:13:39,499
もう終わりです。

79
00:13:42,792 --> 00:13:45,249
ローザ、それは無理だよ
彼らに私に刑を宣告させてください！

80
00:13:46,458 --> 00:13:49,166
私は今でもあなたの夫です、
忘れないでください。

81
00:13:54,875 --> 00:13:56,624
たぶん私はあなたを助けるでしょう。

82
00:13:57,708 --> 00:14:03,041
でも、私が望むのと同じくらいだけ
役に立たない奴らを助けてください。

83
00:14:08,875 --> 00:14:09,999
さようなら。

84
00:14:23,875 --> 00:14:25,999
- 彼と話しましたか？
- はい。

85
00:14:27,208 --> 00:14:30,332
- まだ彼は無実だと思いますか？
- わからない。

86
00:14:32,208 --> 00:14:36,916
聞いたことはありますか
アンナ・ド・モントレー伯爵夫人?

87
00:14:37,083 --> 00:14:37,957
いいえ。

88
00:14:38,125 --> 00:14:40,791
どうやら彼女は近くにいたようだ
被害者と繋がってる。

89
00:14:40,958 --> 00:14:42,832
- 興味はありますか？
- いいえ。

90
00:14:43,583 --> 00:14:46,291
- 必要なら電話します。
- さようなら、先生。

91
00:14:52,375 --> 00:14:55,457
- オルティス夫人があなたを求めています。
- 彼女を中に見せてください。

92
00:14:55,750 --> 00:14:56,749
わかりました、奥様。

93
00:15:00,042 --> 00:15:01,666
- こんにちは。
- こんにちは、お嬢様。

94
00:15:01,833 --> 00:15:05,291
お騒がせして申し訳ありません
でも、あなたと話さなければなりません。

95
00:15:07,208 --> 00:15:08,624
座ってください。

96
00:15:11,417 --> 00:15:13,582
- あなたに飲み物を提供することがありますか？
- 結構です。

97
00:15:14,042 --> 00:15:15,374
これは何についてですか?

98
00:15:15,542 --> 00:15:18,374
私の夫は刑務所にいます
殺人罪で。

99
00:15:19,000 --> 00:15:20,291
だから何？
理解できない。

100
00:15:21,000 --> 00:15:22,249
最後にさせてください。

101
00:15:23,208 --> 00:15:26,916
彼は若者を殺害した容疑で起訴されている
リンダ・バルガスという売春婦。

102
00:15:27,458 --> 00:15:29,041
ああ、リンダ…

103
00:15:31,417 --> 00:15:33,957
そしてあなたは情報が欲しいのです
リンダ・バルガスのこと？

104
00:15:34,542 --> 00:15:38,249
私は夫が無実であると信じています。
そうでしょう？

105
00:15:38,417 --> 00:15:40,999
私は気にしない。
先生は知りません...?

106
00:15:41,458 --> 00:15:43,582
- オルティス。
- オルティス？

107
00:15:46,542 --> 00:15:48,541
彼女が私を知っていると言った人は誰ですか?

108
00:15:48,917 --> 00:15:50,999
担当の検査官。

109
00:15:51,167 --> 00:15:57,166
彼は私にあなたとその関係について尋ねました
あなたとリンダ・バルガスの間で。

110
00:16:27,250 --> 00:16:29,999
- リンダの人生について何を知っていますか?
- 何もない。

111
00:16:30,500 --> 00:16:37,124
間のリンクが見えません
金持ちの女性と安い売春婦。

112
00:16:37,292 --> 00:16:40,541
女の子だということに驚かれますね
リンダが私の友達だったような？

113
00:16:41,000 --> 00:16:42,957
時々驚かれることもあります。

114
00:16:44,333 --> 00:16:45,332
近くに来て...

115
00:17:03,375 --> 00:17:09,166
初めて小さなリンダに会ったとき、
彼女は町に来てまだ日が浅かった。

116
00:17:11,833 --> 00:17:15,999
彼女は来てから少し迷っていました
悲惨な小さな村から。

117
00:17:17,167 --> 00:17:21,291
ある日、彼女は退屈してしまいました
その退屈な人生の

118
00:17:22,000 --> 00:17:23,957
そしてから逃げた
彼女の両親の家。

119
00:22:45,292 --> 00:22:49,207
それがリンダにとって初めてのことでした
男性との身体的接触。

120
00:23:17,000 --> 00:23:19,916
でも都会の魅力は
もっと強かったはず

121
00:23:20,083 --> 00:23:22,082
リンダはとにかくここにいたから。

122
00:23:22,542 --> 00:23:27,457
彼女は多くの場所で働いた
他にも苦い経験がありました。

123
00:23:30,792 --> 00:23:31,874
17

124
00:23:33,542 --> 00:23:34,582
18

125
00:23:37,875 --> 00:23:38,874
20

126
00:23:40,000 --> 00:23:40,999
21

127
00:23:43,375 --> 00:23:44,291
22

128
00:23:44,458 --> 00:23:46,082
- リンダ...
- 23...

129
00:23:46,250 --> 00:23:47,749
ここに来てください！

130
00:23:48,875 --> 00:23:49,957
来ます！

131
00:23:54,417 --> 00:23:56,291
しばらくあなたが必要です。

132
00:24:06,083 --> 00:24:07,082
- あなたのパンツ!
- なんてこった！

133
00:24:07,250 --> 00:24:10,332
- 大騒ぎするなよ、このビッチ!
- やめてください！

134
00:24:11,250 --> 00:24:13,457
- それが好きなんですよね？
- やめてください！

135
00:24:13,625 --> 00:24:16,374
- さあ、広めてください！
- 私を放っておいて！

136
00:24:17,583 --> 00:24:20,249
ある日彼女がやって来た
リネンを届けるために。

137
00:24:21,542 --> 00:24:22,582
誰か入ってる？

138
00:28:36,458 --> 00:28:39,249
愛し合ったことがなかった
前に女の子と。

139
00:28:40,292 --> 00:28:42,874
私にとってそれは新しいことでした
そしてワクワクする気持ち。

140
00:28:43,833 --> 00:28:46,582
彼女の口はこうだった
柔らかくてとても暖かい！

141
00:28:46,958 --> 00:28:51,166
彼女は私に強烈な快感を与えてくれました、
誰よりも。

142
00:28:54,292 --> 00:28:56,582
彼女はオーガズムを発見していました。

143
00:28:57,750 --> 00:28:59,874
リンダはとてもきつかった

144
00:29:00,375 --> 00:29:05,291
そしてこれまで愛し合ったことしかなかった
彼女が何の欲求も感じなかった男性たち。

145
00:29:05,792 --> 00:29:08,291
彼らは彼女を傷つけたとき
彼らは彼女を貫通した。

146
00:29:50,375 --> 00:29:53,249
彼女は私と一緒にいました。
私たちはお互いを愛し合っていました。

147
00:29:53,917 --> 00:29:58,124
彼女はただの子供だった、
ナイーブ、自発的、野生的。

148
00:29:58,875 --> 00:30:03,207
私は彼女に女の秘密を教えました
そして恋愛の機微。

149
00:30:04,167 --> 00:30:06,416
の航海でした
私たち二人にとっての発見。

150
00:30:12,667 --> 00:30:17,707
彼女は自分自身を完全に捧げることを学んだ
そして何も遠慮せずに熱心に。

151
00:30:18,667 --> 00:30:22,666
すぐに彼女は探しに来た
それ自体のための喜び。

152
00:30:25,667 --> 00:30:27,249
- あなたは一人ですか？
- はい。

153
00:30:32,375 --> 00:30:33,374
アンナはどこですか？

154
00:30:34,000 --> 00:30:35,166
美容院ではそう思います。

155
00:30:36,917 --> 00:30:37,957
あなたはタバコを吸いますよね？

156
00:30:38,625 --> 00:30:39,707
もちろん！

157
00:31:03,583 --> 00:31:05,499
ちょっと風邪気味です。

158
00:31:08,000 --> 00:31:09,124
はい、わかっています...

159
00:31:09,292 --> 00:31:11,957
ご存知のように、あなたはなりました
美しい女の子...

160
00:31:59,250 --> 00:32:02,832
実際のところ、私は嫉妬していませんでした...
まだです。

161
00:32:03,583 --> 00:32:07,666
それはすべてゲームの一部だった。
遊びたかった新作…

162
00:32:08,042 --> 00:32:10,166
楽しそうだったから。

163
00:32:11,833 --> 00:32:15,666
リンダがそうなったのは私のおかげです
男性と愛し合う方法を学び、

164
00:32:16,292 --> 00:32:18,332
オーガズムを得るために
男性器から、

165
00:32:19,000 --> 00:32:22,957
酩酊感を感じる
それがあなたの中に突き刺さるように。

166
00:32:24,042 --> 00:32:25,957
彼女はアルベルトに恋をした

167
00:32:26,125 --> 00:32:28,041
そして彼らは続けた
お互いに会っています。

168
00:32:28,208 --> 00:32:31,457
でも、私なしで。私は除外されました
彼らのセックスのはしゃぎから。

169
00:32:31,750 --> 00:32:36,749
彼らはよく流行のファッションで会っていた
ラッキーゴーストというディスコ。

170
00:32:38,042 --> 00:32:41,332
そこでリンダはマリアと出会いました。

171
00:32:41,750 --> 00:32:44,999
ゴージャスなブラジル人、
後に彼女の恋人になりました。

172
00:34:22,500 --> 00:34:25,666
愛しています、アルベルト。
私は全身全霊であなたを愛しています。

173
00:34:26,083 --> 00:34:29,457
あなたは私の最初の人で、
おそらく真実の愛だけです。

174
00:34:32,417 --> 00:34:34,582
時間をかけて答えていただきました！

175
00:34:35,042 --> 00:34:37,832
- ごめんなさい、奥様。私たちはあなたを期待していませんでした。
- 私の夫はいますか？

176
00:34:38,000 --> 00:34:40,374
- わかりません、奥様。そうだと思いますが…
- ありがとうございます。

177
00:34:53,375 --> 00:34:56,374
許してください、アンジェラ
説明できます...

178
00:34:56,708 --> 00:34:57,707
気にしないでください。

179
00:34:58,083 --> 00:34:59,166
聞く！

180
00:34:59,458 --> 00:35:02,249
時間を与えます。10 分ではありません。
もう一つは、この家を出ることです。

181
00:35:03,708 --> 00:35:05,249
あなたとこの「女の子」…

182
00:35:06,333 --> 00:35:10,791
でもアンジェラ、こんな風にはならないでね。
彼女は私にとって何の意味もありません！

183
00:35:11,042 --> 00:35:14,832
よくも彼女をここに連れてきたね！
初めてではないと思います...ゴー！

184
00:35:15,708 --> 00:35:16,707
今すぐ出て行け！

185
00:35:16,875 --> 00:35:20,041
安いものに戻ります
プレイボーイ、負け犬よ！

186
00:35:20,208 --> 00:35:22,332
私を許して。
許してください、アンジェラ！

187
00:35:22,958 --> 00:35:23,874
私を許して。

188
00:35:24,417 --> 00:35:26,957
あなたなしでは私は何者でもない、
それはわかっています。

189
00:35:31,708 --> 00:35:33,207
この売春婦を追い出してください...

190
00:35:35,833 --> 00:35:36,999
それでは見てみましょう。

191
00:35:49,542 --> 00:35:50,624
出て行け！

192
00:35:52,083 --> 00:35:53,166
ここから出て行け！

193
00:36:00,708 --> 00:36:03,874
この後続いた日々
リンダにとって別れはひどいものだった。

194
00:36:04,708 --> 00:36:07,082
彼女は土下座して横たわっていた
何日も寝続ける。

195
00:36:07,667 --> 00:36:11,332
いくつか計画していたのですが
バハマでの数週間の休暇。

196
00:36:16,417 --> 00:36:19,707
その夜、私は
何人かの友達と飲みます

197
00:36:20,542 --> 00:36:22,332
そしてリンダはさまよっていた
家の中で。

198
00:36:22,500 --> 00:36:25,874
彼女の目は虚ろで、
まさに絶望のイメージ。

199
00:36:55,875 --> 00:36:58,999
- どうしたの、リンダ?
- それはあなたにとって何ですか？

200
00:37:00,375 --> 00:37:03,207
なぜその声調なのでしょうか？
私が何をしてしまったのでしょうか？

201
00:37:04,208 --> 00:37:05,291
何もない。

202
00:37:05,750 --> 00:37:06,791
あなたは私を捨てたのです！

203
00:37:07,542 --> 00:37:11,207
私を捨てた...
ちょうど私があなたを最も必要としていたときに。

204
00:37:13,167 --> 00:37:14,249
どう思いますか？

205
00:37:14,417 --> 00:37:17,166
あなたの許可が必要です
休暇に行きますか？

206
00:37:17,542 --> 00:37:20,791
覚えておいてください、あなたはただのちょっとしたふしだらな女です
慈善活動から拾いました。

207
00:37:23,292 --> 00:37:24,374
ビッチ！

208
00:37:27,667 --> 00:37:29,666
あまり真剣に考えていませんでした。

209
00:37:30,542 --> 00:37:31,957
翌日出発しました。

210
00:37:35,833 --> 00:37:40,999
私が行った後、リンダはぶらぶらしていました
彼女の新しい友人、ストリッパーのマリアと一緒に。

211
00:37:42,042 --> 00:37:44,957
彼女は写真家と友達だった

212
00:37:45,375 --> 00:37:48,374
を専門とする人
ある種の絵。

213
00:38:00,958 --> 00:38:03,166
完璧！
それだけです...

214
00:38:04,167 --> 00:38:07,957
セクシーに、とてもセクシーに…
貪欲な...

215
00:38:13,875 --> 00:38:15,916
素晴らしい！とても良い！
そう...

216
00:38:16,208 --> 00:38:18,291
それだけです...素晴らしいです!

217
00:38:28,167 --> 00:38:33,999
これらの写真は人々を魅了するはずです
興奮した、本当に始めてください！

218
00:38:49,167 --> 00:38:50,499
なんて柔らかい肌なんだ…

219
00:38:50,875 --> 00:38:54,749
ほら、ベルトを直してあげますよ、
こっちのほうがセクシーですね…

220
00:39:03,625 --> 00:39:04,999
ここに来て、リンダ！

221
00:39:33,667 --> 00:39:36,291
そうです、その通りです。素晴らしい...

222
00:39:46,250 --> 00:39:48,166
さあ、子猫たち、ちょっとした行動を起こしましょう！

223
00:40:13,083 --> 00:40:14,957
この女性たちは誰ですか?
ここで何が起こっているのでしょうか？

224
00:40:16,083 --> 00:40:17,166
出て行け！

225
00:40:17,917 --> 00:40:18,999
ここから出て行け！

226
00:40:24,708 --> 00:40:27,207
翌朝、
彼女は何も言わずに立ち去った。

227
00:40:27,875 --> 00:40:30,874
後で聞いたら、彼女はそうだった
ポルノ写真のためにポーズをとる。

228
00:40:33,500 --> 00:40:36,291
それからリンダは薬物を使用し始めました。

229
00:40:36,833 --> 00:40:40,041
アルベルトは彼女に何度か会った
彼女が私のもとを去ってから数日後。

230
00:40:41,042 --> 00:40:46,332
彼女は頭がおかしくなって過ごしていた
多かれ少なかれひれ伏す時間。

231
00:41:56,167 --> 00:41:57,249
私と来て。

232
00:41:58,208 --> 00:42:00,541
まず奥さんに聞いてみましたか？

233
00:42:00,792 --> 00:42:03,541
- 卑怯者よ！敗者！
- 黙れ。家に連れて帰ります...

234
00:42:14,042 --> 00:42:17,666
- 彼女は自殺したのではないか？
-その可能性は非常に高いです。

235
00:42:18,750 --> 00:42:21,957
彼女が持っていたかどうか知っていますか
もう夫に会ったの？

236
00:42:22,125 --> 00:42:25,999
彼女はたくさんの人に会いました、
たくさんの人と一緒に寝ました...

237
00:42:27,000 --> 00:42:28,957
男性も女性も。

238
00:42:30,667 --> 00:42:32,624
では、ニンフォマニアですか？

239
00:42:33,625 --> 00:42:34,999
そう言うからには…はい！

240
00:42:35,417 --> 00:42:36,666
色情狂。

241
00:42:37,208 --> 00:42:38,332
心無い…

242
00:42:38,958 --> 00:42:39,957
無謀…

243
00:42:40,458 --> 00:42:41,541
そしてバカ！

244
00:44:18,208 --> 00:44:21,916
- 私に会いたいと言いましたか、奥様？
- はい、でも座ってください...

245
00:44:26,667 --> 00:44:28,041
飲み物をもらえますか？

246
00:44:28,708 --> 00:44:30,499
はい。ウェイター、お願いします...?

247
00:44:32,167 --> 00:44:33,291
どうしたの？

248
00:44:34,000 --> 00:44:35,582
私は一人だ。

249
00:44:36,000 --> 00:44:38,291
私たちは皆一人です、ご存知の通り...

250
00:44:39,375 --> 00:44:41,999
とにかく、あなたはノーです
もっと一人で、ベイビー！

251
00:44:44,708 --> 00:44:45,916
どうしたの？

252
00:44:46,875 --> 00:44:48,249
怖いですか？

253
00:44:50,250 --> 00:44:51,916
初めてですか...?

254
00:44:52,083 --> 00:44:55,374
初めてです
こんな場所にいたんだ。

255
00:44:55,833 --> 00:44:57,291
何を探していますか？

256
00:44:58,208 --> 00:45:00,082
リンダ・バルガスを知っていますか？

257
00:45:01,458 --> 00:45:05,124
それは私の夫です
リンダ殺害の容疑者。

258
00:45:07,208 --> 00:45:08,957
はい...それで、何が欲しいのですか？

259
00:45:09,292 --> 00:45:10,666
分かりません...

260
00:45:12,083 --> 00:45:17,666
泣くこと、死ぬこと、
自分に復讐するために…

261
00:45:19,250 --> 00:45:20,207
誰に？

262
00:45:20,375 --> 00:45:23,082
みんなに対して、人生に対して…

263
00:45:25,333 --> 00:45:27,166
そして、私も知りたいです...

264
00:45:44,917 --> 00:45:45,999
私が先に入ります。

265
00:46:18,542 --> 00:46:20,124
私は服を着るのが好きではありません。

266
00:46:34,042 --> 00:46:35,082
教えてください...

267
00:46:35,750 --> 00:46:37,791
もし彼がたくさん飲んでいたら、
私の夫？

268
00:46:42,542 --> 00:46:45,374
はい。シャンパンが十数本…

269
00:46:47,750 --> 00:46:48,624
少なくとも！

270
00:46:48,792 --> 00:46:51,999
- あなたの友達はふしだらな女でした！
- それが彼女の仕事だった...

271
00:46:53,125 --> 00:46:54,707
そしてそれは私のものでもありますね？

272
00:46:55,333 --> 00:47:00,457
ストリップで得られるものはあまりありません。
幸いなことに、飲み物のカットが可能です。

273
00:47:01,292 --> 00:47:04,874
私の夫はリンダを殺さなかったと確信しています。
彼にはそれができなかった。

274
00:47:08,375 --> 00:47:11,791
どうして知っていますか？たぶん彼は
ジャック・ザ・リッパーのようなサディスト？

275
00:47:11,958 --> 00:47:14,582
-男性は何でもできるんですね。
- ありがとう。

276
00:47:15,833 --> 00:47:17,999
裸で歩き回るのは好きですか？

277
00:47:22,750 --> 00:47:24,166
私は自分の体が好きです。

278
00:47:25,208 --> 00:47:26,707
私は自分自身を見つめるのが好きです。

279
00:47:27,958 --> 00:47:29,791
自分で触るのが好きなんですが…

280
00:47:30,042 --> 00:47:31,041
そうじゃないですか？

281
00:47:32,083 --> 00:47:33,457
分かりません...

282
00:47:34,917 --> 00:47:37,124
私は自分の裸を見たことはありません。

283
00:47:37,708 --> 00:47:39,249
私の夫もいません！

284
00:47:47,042 --> 00:47:49,166
- セックスしたときも？
- それから...

285
00:47:49,708 --> 00:47:51,374
電気を消しました！

286
00:48:54,000 --> 00:48:55,082
停止！

287
00:48:58,458 --> 00:49:01,249
それはあなたをオフにしますか、それともオンにしますか？

288
00:49:02,875 --> 00:49:04,957
おそらく両方です。

289
00:49:20,708 --> 00:49:26,832
やっとそのクソさに気づいた
本当に私がやりたいのはそれだけです。

290
00:49:27,750 --> 00:49:34,457
女の子の柔らかな股間や
私に必要なのは美しいペニスだけです。

291
00:49:35,375 --> 00:49:38,499
それでも、時々思い出すことがあります
私の村、私の祖母。

292
00:49:40,042 --> 00:49:43,541
彼女は私の唯一の人でした
心を持った家族。

293
00:49:43,708 --> 00:49:48,207
私を理解してくれたのは唯一の人でした。
たぶん私は彼女と一緒にいたほうがよかったかもしれない。

294
00:49:48,375 --> 00:49:52,916
もし神が存在するなら、神が存在しないことを願います
彼が私に対してしているのと同じくらい彼女に対しても厳しい。

295
00:49:53,083 --> 00:49:56,041
私もよく考えますが、
モントレー伯爵夫人。

296
00:49:56,208 --> 00:50:00,957
私たちはたくさんの思い出を共有しています。
悲しい思い出も、情熱的な思い出も。

297
00:50:01,125 --> 00:50:03,957
熱い思い出と
素晴らしい抱擁。

298
00:50:04,875 --> 00:50:07,707
アンナ、あなたの口が私の外陰部に
私を生き返らせてくれました。

299
00:50:07,875 --> 00:50:12,041
残念なことに、あなたはとても軽薄です、
傲慢で残酷な生き物。

300
00:50:13,833 --> 00:50:15,291
何を読んでいますか？

301
00:50:16,792 --> 00:50:18,416
リンダの日記。

302
00:50:20,458 --> 00:50:25,249
私の体と外陰部を捧げたい
私の兄弟姉妹の皆さんへ。

303
00:50:25,417 --> 00:50:29,332
人生に関わるすべての人たちへ
苦痛と悲惨だけを提供しました。

304
00:50:33,000 --> 00:50:36,707
あなたはまだそんな女の子を思っていますか
ただの安い売春婦だったのか？

305
00:50:37,208 --> 00:50:39,541
わからない。
もうよくわかりません。

306
00:50:45,875 --> 00:50:48,874
次のような広告を掲載したいと考えています。

307
00:50:49,375 --> 00:50:51,707
悲しみ、拒絶されているすべての人たちへ...

308
00:50:51,875 --> 00:50:56,416
お金も美しさも無い人
あるいは女性を持つ勇気、

309
00:50:56,583 --> 00:51:01,541
温かい膣と悶えを捧げます
お尻、だから私を貫通することができます。

310
00:51:01,917 --> 00:51:05,166
私はあなたたちに自分自身を捧げます、若者たちよ
可愛い女の子の写真を見ながらオナニーしたり、

311
00:51:05,333 --> 00:51:07,874
怖すぎるレズビアン
女性に近づくこと。

312
00:51:11,208 --> 00:51:15,041
今日は素敵な生き物に出会えました
マリア・トレダノ。

313
00:51:15,708 --> 00:51:20,457
彼女は踊るととても興奮する
彼女の動きを見ているだけで来たのだと。

314
00:51:21,292 --> 00:51:25,791
彼女が私を見たときの様子は、
彼女が女の子が好きなのはすぐに分かりました。

315
00:51:26,500 --> 00:51:28,124
きっと彼女は私のことを好きだと思います。

316
00:51:28,542 --> 00:51:31,416
明日は私が踊ります
彼女を興奮させる、誘惑する。

317
00:51:32,167 --> 00:51:36,791
あの時と同じように彼女を感じさせようと努める
私は彼女が美しい小さなお尻を動かすのを見ました。

318
00:51:37,542 --> 00:51:41,832
彼女は私のものでなければならず、私は彼女のものでなければなりません。
他に方法はありません。

319
00:53:08,458 --> 00:53:10,332
今ではマリアは私のものです。

320
00:53:10,875 --> 00:53:12,832
彼女に触れられると私は喜びで満たされます。

321
00:53:13,292 --> 00:53:17,999
そして、私のものが彼女に浸透することを願っています
黒人の巨大なペニスのように深く。

322
00:53:18,292 --> 00:53:21,207
彼女が近づいてくるのを見るために
舌から、指から…

323
00:53:21,375 --> 00:53:23,332
私にとても喜びを与えてくれます。

324
00:53:24,167 --> 00:53:25,624
それは私の人生に対する復讐です。

325
00:53:26,042 --> 00:53:29,207
そして、彼女が熱くなったとき、
唇が私の膣を探ります...

326
00:53:29,375 --> 00:53:33,124
彼女の指が私を貫くとき
両側からほぼ接触する

327
00:53:33,375 --> 00:53:34,916
私は喜んで叫びます。

328
00:53:35,208 --> 00:53:37,666
時々変な妄想をすることがある

329
00:53:37,958 --> 00:53:42,249
彼女を男性にあげたいと思っています。彼はそうしなかった
彼女を連れて行って、私は彼女を彼にあげます...

330
00:53:42,417 --> 00:53:44,707
しかし彼女は彼から喜びを得ることができませんでした。
絶対に違います！

331
00:53:45,292 --> 00:53:49,124
彼の失敗の後、私はこうするだろう
彼に彼女が来るのを見守ってもらう

332
00:53:49,292 --> 00:53:50,874
私の指が彼女を愛撫しながら。

333
00:53:51,875 --> 00:53:55,374
罪を犯したすべての男たちへの私の復讐
私を辱め、虐待しました...

334
00:53:55,542 --> 00:53:57,541
誰が私に無理強いしたんだ！

335
00:54:38,833 --> 00:54:39,916
私の鍵！

336
00:54:41,792 --> 00:54:43,291
いつも同じだ！

337
00:54:47,917 --> 00:54:50,874
昨日の夕方
私たちは楽しい冒険をしました。

338
00:54:51,167 --> 00:54:54,874
この写真家が滞在しています
私たちのホテル。おそらくドイツの堤防だろう。

339
00:54:55,042 --> 00:54:56,957
私は彼女を見てすぐにそれに気づきました。

340
00:54:57,625 --> 00:55:01,166
彼女は電話して、私たちに行くかどうか尋ねました
いくつかの汚い写真のためにポーズをとってください。

341
00:55:02,000 --> 00:55:04,999
電話でも
彼女の興奮が聞こえました。

342
00:55:05,167 --> 00:55:08,749
きっと彼女は私たちの話を聞いていたに違いない
壁越しに愛し合う…

343
00:55:08,917 --> 00:55:11,207
自分を喜ばせながら。

344
00:55:12,208 --> 00:55:15,999
何はともあれ、彼女のプロポーズは
幸運の出来事のように思えましたが、

345
00:55:16,500 --> 00:55:20,166
始めるチャンス
新しい存在。

346
00:56:38,750 --> 00:56:41,666
私はあなたの隣人です、ミス・シャッツ。
私は写真家です

347
00:56:41,833 --> 00:56:44,707
そしてポーズをとってほしいです
特別な写真のために。

348
00:56:44,875 --> 00:56:46,999
給料もいいし、楽しそうですね！

349
00:56:47,417 --> 00:56:48,457
右。
それでは、また明日。

350
00:57:33,708 --> 00:57:34,791
さあ行こう！

351
00:58:42,333 --> 00:58:43,499
動かないで下さい！

352
00:58:44,917 --> 00:58:47,249
素晴らしい...完璧...
動かないで下さい！

353
00:59:01,375 --> 00:59:06,707
はい...それです、ダーリン。
動くな...そこ...

354
00:59:33,167 --> 00:59:36,707
ああ、そうだ！はい！そんな感じで…はい！
待って...

355
01:00:09,292 --> 01:00:12,374
初めての撮影会
むしろパーティーのようだった。

356
01:00:12,667 --> 01:00:16,874
誰かが奪うという考え
私が愛し合っている裸の写真...

357
01:00:17,042 --> 01:00:18,416
私にとってとても刺激的でした。

358
01:00:19,542 --> 01:00:22,249
それはとてもターンオンでした
私たちがずぶ濡れになったこと

359
01:00:22,417 --> 01:00:24,416
そして終わった
本気で愛し合うこと

360
01:00:25,083 --> 01:00:27,624
一方写真家は
それで降りました。

361
01:00:27,792 --> 01:00:31,082
写真がそうなるだろうという考え
男性も女性もオンにします...

362
01:00:31,250 --> 01:00:34,499
楽しかったです。
そして何より、お給料ももらえました！

363
01:00:34,667 --> 01:00:39,874
ちなみに全然分かりませんでした
なぜ社会が認めないのか…

364
01:00:40,042 --> 01:00:44,082
の人々の
同性愛

365
01:00:44,250 --> 01:00:48,582
誰かにとってはそれが普通ですが、
彼らが言うように、「異性」。

366
01:00:49,500 --> 01:00:52,666
恋愛においてはすべてが公平だ。
すべては純粋です

367
01:00:52,833 --> 01:00:56,541
愛だけが私たちを救えるのです
退屈と無感覚。

368
01:00:56,708 --> 01:00:59,499
愛だけができることもある
人生を生きる価値のあるものにする...

369
01:00:59,667 --> 01:01:02,041
そして何よりも肉体的な愛。

370
01:01:02,500 --> 01:01:05,374
気分が落ち込むたびに、
それはよくあることです...

371
01:01:05,542 --> 01:01:10,249
素敵なペニスや
女性の熱い舌で気持ち良くなりました。

372
01:01:10,417 --> 01:01:14,124
私の甘い猫が開くとき
上がってしっとりします…

373
01:01:14,292 --> 01:01:16,124
それが本当の人生が始まるときです。

374
01:01:16,625 --> 01:01:20,207
前後に何が起こるか
ただの無駄な放浪です。

375
01:01:55,000 --> 01:02:01,707
マリアと私は時々会いました
他の敗者は私たちのように大麻を吸うのです。

376
01:02:02,083 --> 01:02:03,791
よく言われるように、ジョイントを共有します。

377
01:02:14,208 --> 01:02:16,124
一日の終わりに、
それは少しダウナーです

378
01:02:16,292 --> 01:02:20,957
しかし時にはそれが人生を変えることもある
少しは悲しくないようです。

379
01:02:22,542 --> 01:02:25,499
とにかく、そんな感じでした
医者に会わなければなりません。

380
01:05:54,125 --> 01:05:55,332
法の名において開放せよ！

381
01:06:03,750 --> 01:06:04,749
警察！

382
01:06:04,917 --> 01:06:06,332
麻薬捜査班。

383
01:06:13,708 --> 01:06:15,541
メガネを外してください！

384
01:07:16,917 --> 01:07:20,166
お願いです、お嬢さん、ここに来てもらえますか？

385
01:07:34,417 --> 01:07:35,457
それは何ですか？

386
01:07:36,167 --> 01:07:37,249
私と来て。

387
01:07:38,833 --> 01:07:40,916
だから彼らは私を解放したのです！

388
01:07:41,917 --> 01:07:45,749
- バカにしないでください...
- ああ、私は愚か者です、大丈夫！

389
01:07:46,083 --> 01:07:47,832
しかし、興味深いものです。

390
01:07:48,500 --> 01:07:49,832
何歳ですか？

391
01:07:50,667 --> 01:07:53,291
- 二十歳。
- あなたは麻薬にはあまり興味がありません。

392
01:07:54,208 --> 01:07:55,541
それで、何が起こっているのでしょうか？

393
01:07:58,125 --> 01:08:00,332
分かりません...何もありません。

394
01:08:00,875 --> 01:08:02,374
家族はいますか？

395
01:08:03,542 --> 01:08:05,499
私はそう思います。田舎では。

396
01:08:05,667 --> 01:08:09,541
一つあげてみます。
少なくともしばらくの間は。

397
01:08:14,083 --> 01:08:16,166
ここは私の家でありクリニックです。

398
01:08:16,333 --> 01:08:18,999
- クリニックとは思えないですね。
- でも、そうなんです。

399
01:08:19,333 --> 01:08:22,666
確かに手術はありませんが、
高価な機器はありません。

400
01:08:22,833 --> 01:08:26,416
休憩する場所です。
ここでは平和と静けさを見つけることができます。

401
01:08:30,542 --> 01:08:32,207
あなたのお部屋を見せてください。

402
01:08:38,167 --> 01:08:40,832
こうして私の新たな存在が始まりました。

403
01:08:41,000 --> 01:08:45,416
医者は私を作り直すと言った
健康で清潔な人に。

404
01:08:46,042 --> 01:08:48,999
私は彼に言い続けました
時間を無駄にしていた、

405
01:08:49,458 --> 01:08:51,832
私はすでに遠ざかってしまったことを

406
01:08:53,042 --> 01:08:54,624
しかし彼は諦めなかった。

407
01:08:55,167 --> 01:08:56,832
彼は音楽について話しました、

408
01:08:57,000 --> 01:08:59,791
若者の危機について
人工的な高音、

409
01:08:59,958 --> 01:09:03,416
プラトニックラブ、スピリチュアル
組合などなど…

410
01:09:03,583 --> 01:09:07,166
正直に言うと、本当にそうではなかった
すべてを理解してください。

411
01:09:08,125 --> 01:09:11,166
でも、私はそれを誇りに思いました
人間のように扱われます。

412
01:09:11,667 --> 01:09:16,082
ある日、私は彼に自分自身を差し出しました。
彼に私と愛し合うように頼んだ。

413
01:09:16,792 --> 01:09:17,916
彼はそうしたくなかった。

414
01:09:18,667 --> 01:09:19,957
彼は私にキスしてくれませんでした。

415
01:09:20,667 --> 01:09:22,416
来なかった
私と一緒に私の部屋へ。

416
01:09:23,000 --> 01:09:25,416
まさに彼だから
私に惹かれました

417
01:09:25,583 --> 01:09:29,124
しかし彼はそうなると思っていた
私を利用するのは不公平だ。

418
01:09:30,208 --> 01:09:32,666
とても残念に思いました。

419
01:11:31,417 --> 01:11:32,499
来てください...

420
01:11:41,750 --> 01:11:43,291
いや、いや...

421
01:11:50,000 --> 01:11:51,332
寝てみてください。

422
01:12:57,333 --> 01:12:59,791
ここに来る前にグアナキルへ…

423
01:12:59,958 --> 01:13:02,374
昔...
当時私はまだ14歳でした...

424
01:13:03,792 --> 01:13:08,749
こんな家に住んでいたのですが、
もちろん、それほど壮大ではありません。

425
01:13:09,917 --> 01:13:12,916
朝になると、そこには
同じ新鮮な空気でした。

426
01:13:14,250 --> 01:13:17,999
そしてここと同じように、鳥たちも
私の窓の外で歌っていました。

427
01:13:20,083 --> 01:13:22,457
なぜ村を出て行ったのですか？

428
01:13:24,792 --> 01:13:27,166
体験したかった
大都市での生活。

429
01:13:28,250 --> 01:13:31,749
私はよくテレビを見ていました
家の近くのバー...

430
01:13:33,792 --> 01:13:37,457
活気に満ちた街並み、
どこもかしこも喧騒…

431
01:13:38,375 --> 01:13:42,332
これらすべての明るい光
文字通り私を魅了しました。

432
01:13:43,125 --> 01:13:44,999
それである日、電車に乗りました。

433
01:13:46,458 --> 01:13:48,207
そして私は二度と戻りませんでした。

434
01:13:48,917 --> 01:13:49,916
なぜ？

435
01:13:55,792 --> 01:13:56,832
男って…

436
01:13:58,208 --> 01:14:00,249
私が出会った見知らぬ人…

437
01:14:01,625 --> 01:14:03,499
遊園地で私をレイプした。

438
01:14:04,000 --> 01:14:05,416
叫んだ、叫んだ…

439
01:14:07,500 --> 01:14:10,124
でも音楽は消えた
私の助けを求める叫び声。

440
01:14:12,167 --> 01:14:15,457
それはすべて私の中に広がっています
観覧車のような頭。

441
01:14:16,083 --> 01:14:19,416
彼は顔を真っ赤にして、まるで
屠殺された豚。

442
01:14:19,792 --> 01:14:23,666
彼は私を殺すと脅迫しました...
彼は私を倒しました！

443
01:14:25,375 --> 01:14:28,041
カルメン！カルメン！

444
01:14:28,500 --> 01:14:29,499
はい、博士？

445
01:14:29,667 --> 01:14:32,249
彼女をベッドに寝かせて与えてください
彼女の2つの鎮静剤。

446
01:15:06,375 --> 01:15:10,166
打ち明けた翌日
彼の中で私は逃げ出した。

447
01:15:10,333 --> 01:15:15,499
私の体は愛撫を求めていました、
挿入とキス...

448
01:15:17,958 --> 01:15:19,707
本当に寂しかったです。

449
01:16:38,125 --> 01:16:39,332
どこにいましたか？

450
01:16:39,792 --> 01:16:42,707
私は...わかりません。

451
01:16:44,083 --> 01:16:45,082
脱いで！

452
01:17:07,083 --> 01:17:08,291
なんでしょう？

453
01:17:11,458 --> 01:17:14,166
本当に入れてみた
あなたは正しい道を進んでいます

454
01:17:14,333 --> 01:17:15,832
しかし、あなたはただの売春婦です！

455
01:17:19,542 --> 01:17:22,124
私の努力以来
無駄だった、

456
01:17:23,417 --> 01:17:25,749
私も手に入れてもいいかもしれません
そこから何かが...

457
01:18:09,583 --> 01:18:11,582
さあ、ここから出て行け！

458
01:18:14,042 --> 01:18:16,124
そして私はマリアのところへ戻りました。

459
01:18:16,375 --> 01:18:18,666
しかし、私の中の何かが死んでしまいました。

460
01:18:19,167 --> 01:18:21,082
私はその男を信頼していました。

461
01:18:21,458 --> 01:18:23,916
彼ならできると思った
私を自分から救ってください

462
01:18:24,083 --> 01:18:26,749
しかし最終的には彼は行動した
他のみんなと同じように。

463
01:18:27,458 --> 01:18:29,332
たぶんそれはとにかく私のせいでした。

464
01:18:30,375 --> 01:18:33,791
たぶん私は種を自分の中に持ち込んでいる
私自身の破滅です。

465
01:19:01,458 --> 01:19:03,624
すみません、すぐ戻ります...

466
01:19:11,000 --> 01:19:12,457
ああ、アルベルト！

467
01:19:20,000 --> 01:19:21,207
行かせてください！

468
01:19:21,958 --> 01:19:23,582
なんでしょう？

469
01:19:24,292 --> 01:19:25,332
吐き出せ！

470
01:19:25,500 --> 01:19:26,707
私が欲しいのはあなたです！

471
01:19:26,875 --> 01:19:29,207
付き合ってほしくない
これらのドーピングされたヒッピーたちと一緒に。

472
01:19:29,375 --> 01:19:31,457
どこでもあなたを探しました。

473
01:19:33,417 --> 01:19:36,249
本当に？なぜ？

474
01:19:37,292 --> 01:19:39,832
気づいてしまったから
本当にお世話になっています。

475
01:19:40,542 --> 01:19:43,499
- あなたは本当に素晴らしい人です！
- 私の話を聞いて下さい。

476
01:19:45,167 --> 01:19:48,416
いろいろ考えたんですが…
あなたと私のこと...

477
01:19:48,583 --> 01:19:50,666
ご希望の場合は、
すべてを放棄する準備ができています。

478
01:19:55,583 --> 01:19:57,957
とても時間がかかったのが残念です
ワークアウトまで長い。

479
01:19:58,417 --> 01:20:00,457
申し訳ありませんが、もう手遅れです。

480
01:20:08,750 --> 01:20:13,207
マリアのところに戻りましたが、孤独を感じています。
もう自分の人生が好きではありません。

481
01:20:13,667 --> 01:20:17,249
私にもその時が来た
すべてを終わらせるために。

482
01:20:17,833 --> 01:20:20,499
私は彼らにそうしてほしいです
私の墓にこう書きます。

483
01:20:21,625 --> 01:20:25,082
「ここに貧しい女の子が横たわっている
愛のためだけに生きた人。」

484
01:20:30,542 --> 01:20:34,332
泣かないで。
リンダはそんなこと望んでいなかっただろう。

485
01:20:43,417 --> 01:20:46,666
- そのほうがいいですか？
- はい。止まらないで…

486
01:21:11,167 --> 01:21:13,624
私が彼を認識したのは、
彼はクラブに入ってきた。

487
01:21:13,792 --> 01:21:16,124
私の人生を台無しにした野獣。

488
01:21:16,292 --> 01:21:21,666
自殺を決意してからは、
私は彼に私の殺人の罪を着せてやる。

489
01:23:31,667 --> 01:23:33,916
マリア、お願いします...

490
01:23:37,167 --> 01:23:38,957
これを受け取ってもいいですか？

491
01:23:41,625 --> 01:23:42,707
はい。

492
01:23:43,042 --> 01:23:44,082
ありがとう。

493
01:24:50,458 --> 01:24:53,082
あの男が私の人生を台無しにした。

494
01:24:54,042 --> 01:24:56,499
彼が私をレイプしたとき、私はまだ子供でした。

495
01:24:57,375 --> 01:25:00,957
何らかの正義があるなら、彼は支払わなければならない。

496
01:25:01,292 --> 01:25:02,624
彼は支払わなければなりません！

497
01:25:03,083 --> 01:25:06,207
彼は支払わなければなりません！彼は支払わなければなりません！

498
01:25:38,708 --> 01:25:42,374
ロベール・ド・ネスル
生産

499
01:25:55,042 --> 01:26:00,624
ニンフォマニアの秘密日記

500
01:26:01,292 --> 01:26:03,499
ヘスス フランコ マネラ脚本の作品

501
01:26:03,667 --> 01:26:06,541
適応と対話
エリザベート・レドゥ・ド・ネスル

502
01:26:11,708 --> 01:26:14,291
撮影監督
ジェラール・ブリソー

503
01:26:15,458 --> 01:26:17,624
継続性
ニコール・ゲタード

504
01:26:19,208 --> 01:26:21,457
静止画
マリオ・リッパート

505
01:26:22,958 --> 01:26:26,041
G. キコイネ編集

506
01:26:27,125 --> 01:26:30,082
音楽

507
01:26:31,083 --> 01:26:33,499
監督
クリフォード・ブラウン

508
01:26:35,250 --> 01:26:37,957
制作者